Sebaka sa lipontšo sa Tokyo/Osaka-Shimano se ntlo-kholo ea Osaka ke setsi sa theknoloji ena, e entseng hore k'hamphani e be lebitso la bohlokoa la ho palama libaesekele lefatšeng ka bophara.
Baesekele e boima ba lik'hilograma tse 7 feela le e nang le likarolo tse ikhethang e ka phahamisoa habonolo ka letsoho le le leng. Basebetsi ba Shimano ba supile lihlahisoa tse kang letoto la Dura-Ace, le ileng la etsoa bakeng sa mabelo a hloahloa a litsela ka 1973 'me la bontšoa hape ho Tour de France ea selemo sena, e ileng ea fela Paris mafelo-bekeng ana.
Feela joalokaha likarolo tsa Shimano li entsoe e le kit, pontšo e hokahane le mosebetsi o matla oa fektheri ea k'hamphani e seng hole. Moo, basebetsi ba makholo ba sebetsa ka thata ho etsa likarolo ho fihlela tlhoko ea lefats'e ka bophara botumo bo sa tloaelehang ba ho palama baesekele.
Shimano e na le maemo a tšoanang lifekthering tse 15 lefatšeng ka bophara. “Hajoale ha ho na fektheri e sa sebetseng ka botlalo,” ho boletse Taizo Shimano, mopresidente oa k'hamphani.
Ho Taizo Shimano, ea khethiloeng e le setho sa botšelela sa lelapa ho etella pele k'hamphani selemong sena, e leng se tsamaellanang le sehopotso sa lilemo tse 100 sa k'hamphani, ena ke nako e molemo empa e le e sithabetsang.
Ho tloha qalong ea seoa sa coronavirus, thekiso le phaello ea Shimano li ntse li eketseha hobane batho ba bacha ba hloka mabili a mabeli - batho ba bang ba batla mokhoa o bonolo oa ho ikoetlisa nakong ea ho koalloa ha batho malapeng, ba bang ba khetha ho palama baesekele ho ea mosebetsing, Ho e-na le ho palama lipalangoang tsa sechaba tse tletseng batho ka sebete.
Chelete e kenang ea Shimano ka 2020 ke li-yen tse libilione tse 63 (liranta tse limilione tse 574 tsa Amerika), e leng keketseho ea 22.5% ho feta selemo se fetileng. Bakeng sa selemo sa lichelete sa 2021, k'hamphani e lebeletse hore chelete e kenang e tla nyolohela ho li-yen tse libilione tse 79 hape. Selemong se fetileng, boleng ba eona ba 'maraka bo fetile moetsi oa likoloi oa Japane Nissan. Hona joale ke li-yen tse libilione tse 2.5.
Empa keketseho ea libaesekele e bile phephetso ho Shimano: ho tsamaisana le tlhoko e bonahalang e sa khotsofale ea likarolo tsa eona.
“Re kopa tshwarelo e tebileng bakeng sa [khaello ya phepelo]… Re nyatsuwa ke [moetsi wa dibaesekele],” Shimano Taizo o boletse jwalo puisanong ya morao tjena le Nikkei Asia. O itse tlhokeho e “eketsehile haholo,” a eketsa ka hore o lebeletse hore mokgwa ona o tswele pele ho fihlela bonyane selemong se tlang.
Khamphani e hlahisa dikarolo ka lebelo le potlakileng ka ho fetisisa. Shimano o itse tlhahiso ya selemong sena e tla eketseha ka 50% ho feta 2019.
E tsetela li-yen tse libilione tse 13 lifekthering tsa lehae literekeng tsa Osaka le Yamaguchi ho eketsa bokhoni ba tlhahiso le ho ntlafatsa katleho. E boetse e atoloha Singapore, e leng setsi sa pele sa tlhahiso sa k'hamphani kantle ho naha se thehiloeng hoo e ka bang lilemo tse hlano tse fetileng. Toropo e ile ea tsetela li-yen tse libilione tse 20 fekthering e ncha e tla hlahisa li-transmission tsa libaesekele le likarolo tse ling. Kamora hore kaho e chechisoe ka lebaka la lithibelo tsa COVID-19, fektheri e ne e reretsoe ho qala tlhahiso qetellong ea 2022 'me qalong e ne e reretsoe ho phethoa ka 2020.
Taizo Shimano o itse ha a na bonnete ba hore na tlhoko e bakiloeng ke seoa sena e tla tsoela pele ho nyoloha ho feta 2023. Empa nakong e mahareng le e telele, o lumela hore ka lebaka la temohisiso e ntseng e hola ea bophelo bo botle ba sehlopha sa mahareng sa Asia le temohisiso e ntseng e hola ea ts'ireletso ea tikoloho ea lefats'e, indasteri ea libaesekele e tla nka sebaka. "Batho ba bangata ba tšoenyehile ka bophelo [ba bona]," o boletse joalo.
Hape ho bonahala ho tiile hore Shimano e ke ke ea tobana le phephetso ea ho phephetsa sehlooho sa eona sa ho ba mofani oa likarolo tsa libaesekele ea ka sehloohong lefatšeng ka nako e khuts'oane, leha joale e tlameha ho paka hore e ka hapa karolo e latelang ea 'maraka e ntseng e hola: betri ea libaesekele ea motlakase e tsamaisoang ke bobebe.
Shimano e thehiloe ka 1921 ke Shimano Masaburo Motseng oa Sakai (o tsejoang e le "Motse oa Tšepe") haufi le Osaka e le fektheri ea tšepe. Selemo kamora ho theoa ha eona, Shimano e ile ea qala ho etsa li-flywheel tsa baesekele - mokhoa oa ratchet o karolong e ka morao ea sekepe o neng o etsa hore ho thella ho khonehe.
E 'ngoe ea linotlolo tsa katleho ea k'hamphani ke theknoloji ea eona ea ho betla ka mokhoa o batang, e kenyeletsang ho hatella le ho etsa tšepe mochesong oa kamore. E rarahane 'me e hloka theknoloji e phahameng, empa e ka boela ea sebetsoa ka nepo.
Shimano e ile ea fetoha moetsi ea ka sehloohong oa Japane kapele, 'me ho tloha lilemong tsa bo-1960, tlas'a boetapele ba mopresidente oa eona oa bone, Yoshizo Shimano, e ile ea qala ho hapa bareki ba mose ho maoatle. Yoshizo, ea hlokahetseng selemong se fetileng, o sebelelitse e le hlooho ea ts'ebetso ea k'hamphani ea US le Europe, a thusa k'hamphani ea Japane ho kena 'marakeng oo pele o neng o laoloa ke bahlahisi ba Europe. Europe joale ke 'maraka o moholo ka ho fetisisa oa Shimano, o ikarabellang bakeng sa hoo e ka bang 40% ea thekiso ea eona. Ka kakaretso, 88% ea thekiso ea Shimano selemong se fetileng e ne e tsoa libakeng tse kantle ho Japane.
Shimano o qapile mohopolo oa "likarolo tsa sistimi", e leng sete ea likarolo tsa libaesekele tse kang li-lever tsa li-gear le li-brake. Sena se matlafalitse tšusumetso ea letšoao la Shimano lefatšeng ka bophara, sa e etsa lebitso la bosoasoi la "Intel of Bicycle Parts". Hona joale Shimano e na le hoo e ka bang 80% ea karolo ea 'maraka oa lefats'e litsamaisong tsa phetisetso ea libaesekele: ho Tour de France ea selemo sena, lihlopha tse 17 ho tse 23 tse nkileng karolo li sebelisitse likarolo tsa Shimano.
Tlas'a boetapele ba Yozo Shimano, ea ileng a nka puso ea mopresidente ka 2001 'me joale e le molula-setulo oa k'hamphani, k'hamphani e ile ea atoloha lefatšeng ka bophara 'me ea bula makala Asia. Ho khethoa ha Taizo Shimano, motsoal'ae Yoshizo le motsoal'ae Yozo, ho tšoaea mohato o latelang oa nts'etsopele ea k'hamphani.
Jwalo ka ha tlhahisoleseding ya moraorao ya thekiso le phaello ya khamphani e bontsha, ka ditsela tse ding, jwale ke nako e loketseng ya hore Taizo a etelle pele Shimano. Pele a kenela kgwebo ya lelapa, o ne a rutehile United States mme a sebetsa lebenkeleng la dibaesekele Jeremane.
Empa ts'ebetso e ikhethang ea k'hamphani haufinyane e behile maemo a holimo. Ho fihlela litebello tse ntseng li eketseha tsa batseteli e tla ba phephetso. "Ho na le mabaka a kotsi hobane tlhoko ea libaesekele kamora seoa ha e na bonnete," ho boletse Satoshi Sakae, mohlahlobi oa Daiwa Securities. Mohlahlobi e mong, ea kopileng hore lebitso la hae le se ke la boleloa, o itse Shimano "o amahanya boholo ba keketseho ea theko ea setoko ka 2020 le mopresidente oa hae oa mehleng Yozo."
Puisanong le Nikkei Shimbun, Shimano Taizo o ile a sisinya libaka tse peli tse kholo tsa kholo. “Asia e na le limmaraka tse peli tse kholo, Chaena le India,” o boletse joalo. O ile a eketsa ka hore k'hamphani e tla tsoela pele ho tsepamisa maikutlo 'marakeng oa Asia Boroa-bochabela, moo ho palama baesekele ho qalang ho nkoa e le mosebetsi oa boikhathollo, eseng feela mokhoa oa lipalangoang.
Ho ya ka tlhahisoleseding e tswang ho Euromonitor International, mmaraka wa dibaesekele wa China o lebelletswe ho fihla ho US$16 bilione ka 2025, e leng keketseho ya 51.4% ho feta 2020, ha mmaraka wa dibaesekele wa India o lebelletswe ho hola ka 48% nakong e tshwanang ho fihla ho US$1.42 bilione.
Justinas Liuima, moeletsi e moholo ho Euromonitor International, o itse: “Ho aha litoropo, ho eketsa temoso ea bophelo bo botle, matsete meralong ea libaesekele le liphetoho mekhoeng ea ho tsamaea ka mor'a seoa sena ho lebelletsoe ho eketsa tlhoko ea libaesekele [Asia].” Selemo sa 2020, Asia e kentse letsoho hoo e ka bang 34% ea chelete eohle ea Shimano.
Chaena, keketseho ea pele ea libaesekele tsa lipapali e thusitse ho eketsa thekiso ea Shimano moo, empa e ile ea fihla sehlohlolong ka 2014. “Le hoja e ntse e le hole le sehlohlolo, tšebeliso ea malapeng e nyolohile hape,” ho boletse Taizo. O bolela esale pele hore tlhoko ea libaesekele tsa maemo a holimo e tla khutla.
India, Shimano e thehile lekala la thekiso le kabo Bangalore ka 2016. Taizo o itse: “Ho ntse ho nka nako e itseng” ho atolosa mmaraka, o monyenyane empa o na le bokgoni bo boholo. “Hangata ke ipotsa hore na tlhoko ya dibaesekele ya India e tla hola, empa ho thata,” o boletse jwalo. Empa o ekeditse ka hore batho ba bang ba maemo a mahareng India ba palama dibaesekele hoseng haholo ho qoba mocheso.
Fektheri e ncha ea Shimano e Singapore e ke ke ea e-ba setsi sa tlhahiso bakeng sa 'maraka oa Asia feela, empa hape e tla ba setsi sa ho koetlisa basebetsi le ho nts'etsapele mahlale a tlhahiso bakeng sa Chaena le Asia Boroa-bochabela.
Ho atolosa tšusumetso ea eona lefapheng la libaesekele tsa motlakase ke karolo e 'ngoe ea bohlokoa ea morero oa kholo oa Shimano. Setsebi sa Daiwa Sakae se itse libaesekele tsa motlakase li etsa hoo e ka bang 10% ea chelete e kenang ea Shimano, empa k'hamphani e saletse morao ho bahlolisani ba kang Bosch, k'hamphani ea Jeremane e tsebahalang ka likarolo tsa eona tsa likoloi, e nang le ts'ebetso e matla Europe.
Libaesekele tsa motlakase li baka phephetso ho bahlahisi ba likarolo tsa libaesekele ba setso joalo ka Shimano hobane li tlameha ho hlola litšitiso tse ncha tsa tekheniki, tse kang ho fetoha ho tloha tsamaisong ea phetiso ea mechini ho ea tsamaisong ea phetiso ea elektroniki. Likarolo tsena li tlameha ho hokahana hantle le betri le enjene.
Shimano le yena o tobane le tlholisano e matla ho tsoa ho libapali tse ncha. Kaha o sebelitse indastering ena ka lilemo tse fetang 30, Shimano o tseba hantle mathata. "Ha ho tluoa tabeng ea libaesekele tsa motlakase, ho na le libapali tse ngata indastering ea likoloi," o boletse joalo. "[Indasteri ea likoloi] e nahana ka sekala le likhopolo tse ling ka tsela e fapaneng ka ho feletseng le ea rona."
Bosch e qalile sistimi ea eona ea libaesekele tsa motlakase ka 2009 'me joale e fana ka likarolo bakeng sa mefuta e fetang 70 ea libaesekele lefatšeng ka bophara. Ka 2017, moetsi oa Jeremane o bile a kena tšimong ea lehae ea Shimano mme a kena 'marakeng oa Japane.
Moeletsi oa Euromonitor, Liuima, o itse: “Likhamphani tse kang Bosch li na le boiphihlelo ba ho etsa lienjene tsa motlakase 'me li na le ketane ea phepelo ea lefats'e e ka qothisanang lehlokoa ka katleho le bafepedi ba likarolo tsa libaesekele ba hōlileng tsebong 'marakeng oa libaesekele tsa motlakase.”
“Ke nahana hore libaesekele tsa motlakase li tla fetoha karolo ea meralo ea motheo [ea sechaba],” ho boletse Taizang. Khamphani e lumela hore ka tlhokomelo e ntseng e eketseha ea lefats'e ka bophara tikolohong, matla a pedal ea motlakase e tla ba mokhoa o tloaelehileng oa lipalangoang. E bolela esale pele hore hang ha 'maraka o fumana matla, o tla ata ka potlako le ka mokhoa o tsitsitseng.
Nako ea poso: Phupu-16-2021
